Irssi est un client IRC en console. Je l'utilise car il me permet de discuter depuis un accès SSH sur mon serveur.

Cependant, n'étant pas toujours devant le terminal (fenêtres en avant plan, utilisation des bureaux virtuels…), il arrive souvent que je ne réponde pas à mes HL rapidement.

En fouinant un peu le web, je suis tombé sur un super script : Growl-net irssi.
Il permet de transférer tous les HL et les messages privés à Growl et ce même à distance.

Pour information, Growl est un "notificateur" pour MacOSX, qui supporte notamment la réception de messages à distance.

Pour activer cette option, il suffit simplement d'installer Net::Growl sur le serveur (celui avec Irssi) et d'ajouter le script dans le dossier ~/.irssi/scripts/ :
sudo cpan -i Net::Growl
puis :
cd ~/.irssi/scripts
et enfin :
wget -c http://neyret.fr/fichiers/logiciels/growl/growl-net.pl

Il ne reste plus qu'à éditer le script entre les lignes 81 et 88 pour le faire correspondre à ses besoins et de lancer dans irssi à l'aide d'un /run growl-net.pl  en ayant préalablement activé la réception de messages distants dans Préférences Systèmes>Growl, onglet Réseau =)
Enfin, il est possible de tester le script en lançant /gn-test dans Irssi.

Enjoy !